--- title: "Rethink Your Why - The Real Reason to Learn English / 重新思考 - 你為什麼要學英文？" description: "Shares a personal reflection on why you should learn English, why practical English matters more than exam scores, and how to find the most valuable parts of English learning for your goals." canonical_url: "https://blog.markkulab.net/post/rethink-your-reason-to-learn-english" author: "Mark Ku" author_url: "https://blog.markkulab.net/author/mark-ku" site: "Mark Ku's Blog" date_published: "2025-03-25T17:01:02.000Z" category: "Learning" tags: ["english", "learning", "communication", "toeic", "practical english", "self-improvement"] language: "zh-TW" license: "CC BY 4.0" license_url: "https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" attribution: "轉載或引用請註明作者並附上原文連結" --- # Rethink Your Why - The Real Reason to Learn English / 重新思考 - 你為什麼要學英文？ > **TL;DR** — 學習英文應側重實用性，而非僅追求TOEIC等考試分數。找出與目標相關且有興趣的內容，如黃仁勳演講般用簡單詞彙有效溝通，以拓展人脈、吸引觀眾。 ## Why do you learn English? / 為什麼學英文 This is a good question, but are you sure you know the why do you learn English? 你為什麼學英文？這是一個好問題，但你確定你真的知道你為什麼學英文嗎？ Within all the limitations, I’ve discovered why I’m learning English and which part of it is the most important to me. 在種種限制下，我發現了我為什麼學英文，英文那個部份對我最重要 Two years ago, I went on a business trip to the U.S., but I couldn’t say anything. So, I started learning English. 兩年前，我去美國出差，但我一句話也說不出來，因為那種有口說不出的感覺，所以我開始學英文。 [Story](https://blog.markkulab.net/why-learn-english/) ## To be honest / 老實說 English can't immediately change your career or work a lot, and you can't learn very well in a short time ,so should keep learning English in your life. 老實說，英文無法立刻改變你的職業或工作，而且你也不可能在短時間內學得很好，所以你必須持續學習英文。 Some guys want to look for a job in foreign companies, but foreign companies barely hire people without experience in Taiwan, and they care more about your personality characteristics and your core skill. For example: 很多人想找外國工作，但外國公司在台灣很少會僱用沒有經驗的人，他們更在意你人格特質和核心技能。例如： * Do you have any extra contributions in XXX? * 你在 XXX 領域有額外的貢獻嗎？ * Are you qualified enough? * 你的資格足夠嗎？ * Does your experience match the skills? * 你的經歷符合所需技能嗎？ * Foreign companies often set high standards in the work and come with intense pressure. * 外商往往用高的標準工作，隨之而來是高的壓力 Actually, in the job market, it’s easy to find people who speak English well. The most important thing is your core skill, and English supports that. 其實，在就業市場上，很容易找到英文說得很好的人，最重要的是你的核心技能，英文只是輔助工具。 ## Would you choose Exam English or Practical English? / 你會選擇考試英文還是實用英文？ After taking my first TOEIC, I found TOEIC and practical english are two sides, and they are in different directions. 考完TOEIC後，我發現「TOEIC」和「實用性」是不同的方面，而且方向也不一樣。 Then I discussed with my roommate. He got over 850 scores in TOEIC. 後來我和我室友討論，他TOEIC考了850多分。 The bed potato said if TOEIC could prove my English very well, I didn't study in a language school. 那個“[總是待在床上的馬鈴薯](https://blog.markkulab.net/life-with-bed-potato/)”說，如果TOEIC能證明我英文很好，那我就不用去語言學校了。 For example, when you are talking with someone in your life, you use TOEIC's deep words. 比如說，當你跟別人講話時，你用TOEIC的高難度單字。 I think people talking to you would feel very confused. 我想和你對話的人會感到很困惑 But some companies have minimum scores requirements in English licens to filter someone. 但一些公司會設英文的最低證書門檻來篩選人。 For me, the most important thing is learnning practical English in a limited time. 對我來說，最重要的是在有限時間內學習實用的英文變得實用。 ## What is the most important thing in communication? / 溝通中最重要的事情是什麼？ I really like the speaker who is Nvidia's co-founder, Jen-Hsun Huang. 我最喜歡的演講者之一是Nvidia的聯合創辦人黃仁勳（Jen-Hsun Huang）。 When he gives speeches, he always uses simple words and speaks slowly. It’s easy to understand him. 他演講時總是用簡單的詞，講得很慢，讓人很容易理解。 So he can attract a wider audience and make a bigger impact. 因此，他能吸引更廣泛的觀眾，並產生更大的影響力。
Actually, speaking is not just about knowing English. It’s also about: 其實，會說英文不只是會單字而已，還包括溝通技巧： - Listening 傾聽 - Engaging others and making them want to listen 吸引別人願意聽你說 - Sharing ideas 分享想法 - Giving opinions 提出觀點 - Talking about experiences 分享經歷 - Showing value 展現價值 - Having a good attitude 保持良好態度 ## Rethink / 重新思考 There are many courses in school, such as listening, speaking, reading, and writing, but it’s impossible to master everything in the limited time. The key is to find the most valuable and interesting parts that align with your goals and focus on those. 學校有很多課程聽、說、讀、寫樣樣都有，但不可能在有限的時間全部都學得很精，找出最有價值、最有興趣的部分接近你的目標來專注學習，才是關鍵。 Instead of chasing exam scores, I chose to prioritize learning English that I can immediately use in my daily life and work. For me, practicality matters more. 比起追求考試成績，我選擇優先學習那些能立刻在生活和工作中派上用場的英文，對我來說，實用性更重要。 I sorted out what I can do with English 我整理了我能用英文做到的事情 I can use English to build connections with people from different nationalities. 我可以用英文和不同國籍的人建立更多聯繫，拓展人脈。 When I write multi-language articles, I can attract a wider audience. 當我寫多語言文章時，可以吸引更廣的觀眾，讓我的吸引更多的受眾。 I can communicate with foreigners more confidently and naturally. 我可以更有自信、更自然地和外國人交流，讓對話不再卡住。 If a foreigner gets lost in Taiwan, I can step up and help them. 當外國人在台灣迷路時，我可以主動幫助他們，不再只是比手畫腳。 ## Ending / 結尾 Finally, figure out what you really want, why you want to learn English, and where you can use it. 最後，弄清楚你真正想要的是什麼，以及為什麼要學英文，你可以將英文用在那 In the end,influence has never been about what you know; it’s always about what you do. 最後，影響力從來的不是你會什麼，而是你做了什麼 --- ## 關於本文與作者 本文出自 [Mark Ku's Blog](https://blog.markkulab.net/post/rethink-your-reason-to-learn-english) 授權條款： [CC BY 4.0](https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/) — 轉載或引用請註明作者並附上原文連結 ### 關於作者 **[Mark Ku](https://blog.markkulab.net/author/mark-ku)** — 軟體工程師 - 10 年以上軟體工程師 - 做過北美電商與 AI SaaS 訂閱收費系統 ### 作者開發的免費工具 以下工具皆可免費使用： - [免費 PDF 簽名工具](https://blog.markkulab.net/tools/pdf-sign): 線上 PDF 簽名工具，瀏覽器內完成手繪、打字、上傳簽名，可拖曳放置、縮放、下載。所有處理都在你的裝置完成，檔案不會上傳。 - [VS Code Refactory](https://blog.markkulab.net/tools/refactory): Refactory 是一款 VS Code 重構擴充套件：34 個重構動作、37 條 code smell 檢查、Code Health 儀表板、18 種語言、534 支測試。懂你的專案慣例：介面放哪、DI 註冊寫在哪、'use client' 該不該加；還會用 git 修改頻率 × 複雜度排出「該先修哪個檔案」，並一鍵把壞味道交給你自己電腦上的 Claude Code 修。免費使用，原始碼不離開你的機器。 - [DB-Kit 資料庫管理工具](https://blog.markkulab.net/tools/db-kit): DB-Kit 是一個用 Tauri + Rust + React 打造的輕量跨平台資料庫管理工具，用單一一致的介面同時管理 MySQL、MariaDB、PostgreSQL、SQL Server、Oracle、SQLite、MongoDB、Redis、Kafka、Elasticsearch 與 RabbitMQ 十一種資料來源：連線密碼以 OS keychain 加密、SSH Tunnel、完整 CRUD、視覺化查詢建構器、多結果集同時顯示、跨連線資料傳輸、結構與資料比對（同步 SQL、結構快照）、Excel / CSV 匯入匯出、執行計畫視覺化、ER 圖、排程備份、SQL 壓力測試（p50～p99 延遲百分位）、15 條規則的 SQL 審查、執行前 AI 審查並逐句備份的「審查並執行」（自動產生回滾腳本）、Kafka 訊息瀏覽與監控告警、SSH 終端機與 SFTP / FTP、Docker / Kubernetes、遠端桌面（RDP / VNC / RustDesk）、檔案 / 資料夾比對、預存程序整合測試；六種介面語言，內建 AI 助手（本機 CLI 或 Anthropic / OpenAI 相容 API，自然語言生成 SQL、AI 審查與調校建議）與命令列工具 dbk。免費開源（MIT），提供 Windows / macOS / Linux 安裝檔。 - [VS Code Super Mermaid](https://blog.markkulab.net/tools/super-mermaid): Super Mermaid 是一款 VS Code 擴充套件：開箱即用的漂亮 Mermaid 圖表，自動上色、即時預覽、滑鼠平移縮放、PNG / SVG 高解析匯出，內建 21 種範本與多種主題。免費開源（MIT）。 - [React Super Mermaid](https://blog.markkulab.net/tools/react-super-mermaid): react-super-mermaid 是一個開源 React 元件庫：一行 即可渲染漂亮的 Mermaid 圖表，內建 colorful / sketch 主題、平移縮放、圖內搜尋、SVG / PNG 高解析匯出。輕量、SSR 安全、完整 TypeScript 型別。免費開源（MIT）。 - [Jira / Confluence Super Mermaid](https://blog.markkulab.net/tools/jira-super-mermaid): Atlassian Forge app：在 Jira issue 與 Confluence 內文直接寫 Mermaid 語法，畫流程圖、時序圖、狀態機與甘特圖。11 種圖表、SVG / PNG 匯出、明暗主題、完整中日韓文字支援。取得 Runs on Atlassian 資格：圖表存在你自己的站台，app 不呼叫任何第三方服務。免費，即將上架 Atlassian Marketplace。 - [Mermaid 線上預覽](https://blog.markkulab.net/tools/mermaid-preview): 在瀏覽器裡寫 Mermaid、即時看圖，整張圖表壓進網址就能分享。免註冊、不上傳伺服器，相容 mermaid.live 的分享連結。 - [React Intl Phone Number](https://blog.markkulab.net/tools/react-intl-phone-number): react-intl-phone-number 是一個開源 React 元件：framework-agnostic、不依賴 antd，提供 E.164 進出、可搜尋國旗 / 國碼下拉、可配置驗證等級（strict / mobile-strict / loose）、可主題化 CSS 與 i18n，電話邏輯由 google-libphonenumber 驅動。輕量、完整 TypeScript 型別。免費開源（MIT）。 - [Uptime Kuma Cluster](https://blog.markkulab.net/tools/uptime-kuma-cluster): 把單機版 Uptime Kuma 改造成高可用叢集：OpenResty + Lua 智慧負載平衡、MariaDB 共享狀態、健康檢查與自動 Failover，附叢集管理 REST API，一行 Docker Compose 啟動。免費開源（MIT）。 - [AI Podcast Cut 音檔剪輯](https://blog.markkulab.net/tools/ai-podcast-cut): 丟進一段錄音，AI 幫你剪掉「嗯、呃、那個」與講到一半重講的片段，平衡逐段音量，並派第二個 agent 覆核每一刀。辨識與去人聲都在你自己的電腦上跑，不上傳、不需要金鑰。剪點會貼齊字邊界與零交越、每一刀都有漸弱漸強，句尾還留得住呼吸感。Windows / macOS / Linux 桌面應用，MIT 開源，Windows 安裝檔內建 ffmpeg。 - [AI Video Cut 影片剪輯](https://blog.markkulab.net/tools/ai-video-cut): 在影片裡選一個東西：打字（人臉、車牌、手機螢幕、logo）、手動點選或拖框，或交給 Claude Code / Codex 挑。AI Video Cut 會逐幀追蹤它，再幫你打馬賽克或模糊、調色、加跟著走的貼紙與文字、把螢幕或海報換成你的圖片或影片，甚至用其他幀拍到的背景把它移除。另有序列剪輯、本機字幕與 AI 助手。免費開源（MIT）的 Windows 桌面應用（macOS / Linux 實驗中），本機運行，影片不上傳。 - [open-pos 開源餐飲 POS](https://blog.markkulab.net/tools/open-pos): 一台電腦加一台出單機就能開店。資料存在自己的硬碟裡、沒有月租、沒有綁約，MIT 全開源。金額用整數元依營業稅法拆算稅額，銷售額加稅額恆等於總額；出單走網路型 ESC/POS（TCP 9100），不必裝廠商驅動。Tauri + Rust + SQLite 桌面應用，v1.0 開發中。 - [.NET 電商 API 架構範本](https://blog.markkulab.net/tools/dotnet-ecommerce-api): 以 .NET 10 打造的電商平台後端 API 架構範本：Controller → Service → Repository 分層、Autofac 依命名慣例自動註冊、SqlSugar 支援 MySQL / MariaDB 與 SQL Server、Redis 快取與訊息佇列、Hangfire 排程、JWT 認證，內建可擴充的金流 Provider 模組（綠界 ECPay、藍新 Newebpay）。Apache 2.0 開源。 ### 每日 Podcast - [Mark's Tech Insights 每日 AI 新鮮事](https://blog.markkulab.net/category/tech-news): 每日精選 AI 與科技趨勢，透過語音摘要快速掌握最新技術動態，涵蓋 AI 應用、軟體架構、DevOps 與工程實戰。 — RSS: https://blog.markkulab.net/feed.xml - [AI股市蝦聊](https://blog.markkulab.net/category/ai-stock-chat): 每個交易日用 AI 分析台股盤勢，以雙人對話聊當天的盤中觀察與隔日預測。 — RSS: https://blog.markkulab.net/ai-stock-chat/feed.xml - [開源好物週報](https://blog.markkulab.net/category/open-source-weekly): 每週從 Hacker News、GitHub、Reddit 聲量雷達精選免費開源工具，以雙人對話聊解決什麼痛點與怎麼快速上手。 — RSS: https://blog.markkulab.net/open-source-weekly/feed.xml - [AI 運動週報](https://blog.markkulab.net/category/sports-weekly): 每週一、三、六以雙人對話聊 NBA、MLB 與國際體壇大事，台灣球迷視角，輕鬆有梗不酸人。 — RSS: https://blog.markkulab.net/sports-weekly/feed.xml - [AI 國際新聞快報](https://blog.markkulab.net/category/world-news): 每天早上以雙人對話把過去一天的國際大事講白：政治外交、全球經濟、衝突與安全、災害與氣候，台灣視角、中立客觀、每則附出處。 — RSS: https://blog.markkulab.net/world-news/feed.xml - [地端 AI 實驗室](https://blog.markkulab.net/category/local-ai-lab): 每週三、五精選可以下載到自己機器上跑的開源模型與 LoRA，用雙人對話講清楚能用在哪些場景、你的顯卡跑不跑得動、跟同類差在哪，規格一律引述官方 model card。 — RSS: https://blog.markkulab.net/local-ai-lab/feed.xml ### 站長優惠 - [Saily eSIM](https://blog.markkulab.net/saily): 出國旅遊上網 eSIM・NordVPN 團隊出品，優惠碼：KUKU - [NordVPN](https://blog.markkulab.net/nordvpn): 全球最多人用的 VPN・獨立稽核無日誌 - [PremLogin](https://blog.markkulab.net/premlogin): 訂閱合租平台・串流與 AI 訂閱席位分攤，優惠碼：markku666 ### 電子報 [訂閱電子報](https://blog.markkulab.net/subscribe) — 第一時間收到新文章通知，無垃圾信、隨時可取消訂閱。